Agenda

Tous les samedis à 17h, l exposition s éteint pour mieux éveiller vos sens.

Dungeon & Design Pauline Rip & Jonas Hejduk
Exposition monumentale du 14 juin au 21 septembre 2025
Chapelle du Saint-Esprit & Saint-Goustan, Auray

Design + fiction + frissons
Les deux artistes du studio Dungeon & Design aiment raconter des histoires, puisant leur inspiration autant dans les récits transmis par les mots que dans ceux soufflés par certains lieux.
Mêlant design et folklore, onirisme et conte macabre, leur installation monumentale plonge le visiteur dans l univers d une tannerie bretonne où l on travaille les peaux de créatures imaginaires. Faisant écho à un ancien fait divers local lié à la pollution des eaux, ce duo aborde à travers leur imaginaire le contrôle humain sur la nature, l appauvrissement des sols et l écologie.

Infos pratiques
Chapelle du Saint-Esprit - Place du Four Mollet, Auray
Lundi Samedi 10h30-12h /14h-18h
Dimanche 14h-18h - Fermé le mardi
Accès libre et gratuit

www.auray.fr

Tout l été, rendez-vous chaque jeudi soir pour un moment convivial et musical. Du 26 juin au 4 septembre, laissez-vous porter par des concerts gratuits dans dans ville.

MORGANE G QUINTET | Folk Country 18h30-19h45 / Place de la République
JESSICA DELOT | Electro-Violon 20h-21h30 / Place aux Roues

ACCUEIL HANDICAP
Stationnement réservé à partir de 17h
Parking derrière l ancienne prison Rue du Jeu de Paume
Réservation fortement conseillée, par SMS au 06 76 29 03 21

Venez retrouver une quinzaine d artistes peintres, sculpteurs, photographes, illustrateurs à travers l exposition des CoPeint d Arts, dans une ambiance conviviale et chaleureuse.
Place de la Pompe - Derrière l'Hôtel de Ville de 10h à 18h
22, 29 Août 5, 12, 19 septembre

Découvrez ou redécouvrez l exposition lors d une visite commentée avec Éva et Sandy, nos médiatrices, tous les samedis à 11h.

Dungeon & Design Pauline Rip & Jonas Hejduk
Exposition monumentale du 14 juin au 21 septembre 2025
Chapelle du Saint-Esprit & Saint-Goustan, Auray

Design + fiction + frissons
Les deux artistes du studio Dungeon & Design aiment raconter des histoires, puisant leur inspiration autant dans les récits transmis par les mots que dans ceux soufflés par certains lieux.
Mêlant design et folklore, onirisme et conte macabre, leur installation monumentale plonge le visiteur dans l univers d une tannerie bretonne où l on travaille les peaux de créatures imaginaires. Faisant écho à un ancien fait divers local lié à la pollution des eaux, ce duo aborde à travers leur imaginaire le contrôle humain sur la nature, l appauvrissement des sols et l écologie.

Infos pratiques
Chapelle du Saint-Esprit - Place du Four Mollet, Auray
Lundi Samedi 10h30-12h /14h-18h
Dimanche 14h-18h - Fermé le mardi
Accès libre et gratuit

www.auray.fr

Tous les samedis à 17h, l exposition s éteint pour mieux éveiller vos sens.

Dungeon & Design Pauline Rip & Jonas Hejduk
Exposition monumentale du 14 juin au 21 septembre 2025
Chapelle du Saint-Esprit & Saint-Goustan, Auray

Design + fiction + frissons
Les deux artistes du studio Dungeon & Design aiment raconter des histoires, puisant leur inspiration autant dans les récits transmis par les mots que dans ceux soufflés par certains lieux.
Mêlant design et folklore, onirisme et conte macabre, leur installation monumentale plonge le visiteur dans l univers d une tannerie bretonne où l on travaille les peaux de créatures imaginaires. Faisant écho à un ancien fait divers local lié à la pollution des eaux, ce duo aborde à travers leur imaginaire le contrôle humain sur la nature, l appauvrissement des sols et l écologie.

Infos pratiques
Chapelle du Saint-Esprit - Place du Four Mollet, Auray
Lundi Samedi 10h30-12h /14h-18h
Dimanche 14h-18h - Fermé le mardi
Accès libre et gratuit

www.auray.fr

PROGRAMMATION

18h15-19h30 : Concert « DOS PARA UN TANGO » + démonstration de tango, vals et milonga au parterre sur parquet avec des tangueros et tangueras de la région

Dos para un tango est un duo musical formé par Corinne Basseux (violon) et Gaston Lorho (bandonéon). Ensemble, ils font revivre avec passion l’univers du tango argentin, des grands classiques de l’âge d’or aux œuvres contemporaines d’Astor Piazzolla. Leur musique invite au voyage, entre émotion, virtuosité et tradition.

Corinne BASSEUX : Violon
Gaston LORHO : Bandonéon

19h45-20h45 : Initiation publique au tango argentin assurée par Escales Tango

Escales Tango est une association passionnée qui œuvre pour faire rayonner le tango argentin dans toute sa richesse, entre tradition et modernité. À travers des concerts, des milongas, des stages, et des rencontres culturelles, elle invite le public à vivre des moments uniques de partage et d’émotion, portés par la musique, la danse et l’esprit du Río de la Plata. 

21h-22h30/23h : Concert EL TANGO CLUB, version trio Bal tango

El Tango Club, c’est trois musiciens, trois personnalités, qui ont su mettre en commun leur savoir-faire pour donner naissance à un ensemble de tango argentin et qui apportent au groupe leur virtuosité ainsi que le lyrisme et la solidité nécessaires pour assurer l’accentuation rythmique propre au genre.

Sylvie GOMEZ : Piano
Hubert PLESSIS : Bandonéon
Gonzalo BONGIOVANNI : Contrebasse
Invité d'honneur : Gaston LORHO, figure du tango argentin.

Accès gratuit. Restauration sur place

Tout l été, rendez-vous chaque jeudi soir pour un moment convivial et musical. Du 26 juin au 4 septembre, laissez-vous porter par des concerts gratuits dans dans ville.

RAY IS | Folk 18h30-19h45 / Place de la République
BAPTISTE W. HAMON | Country 20h-21h30 / Place aux Roues

ACCUEIL HANDICAP
Stationnement réservé à partir de 17h
Parking derrière l ancienne prison Rue du Jeu de Paume
Réservation fortement conseillée, par SMS au 06 76 29 03 21

Venez retrouver une quinzaine d artistes peintres, sculpteurs, photographes, illustrateurs à travers l exposition des CoPeint d Arts, dans une ambiance conviviale et chaleureuse.
Place de la Pompe - Derrière l'Hôtel de Ville de 10h à 18h
29 Août 5, 12, 19 septembre

Découvrez ou redécouvrez l exposition lors d une visite commentée avec Éva et Sandy, nos médiatrices, tous les samedis à 11h.

Dungeon & Design Pauline Rip & Jonas Hejduk
Exposition monumentale du 14 juin au 21 septembre 2025
Chapelle du Saint-Esprit & Saint-Goustan, Auray

Design + fiction + frissons
Les deux artistes du studio Dungeon & Design aiment raconter des histoires, puisant leur inspiration autant dans les récits transmis par les mots que dans ceux soufflés par certains lieux.
Mêlant design et folklore, onirisme et conte macabre, leur installation monumentale plonge le visiteur dans l univers d une tannerie bretonne où l on travaille les peaux de créatures imaginaires. Faisant écho à un ancien fait divers local lié à la pollution des eaux, ce duo aborde à travers leur imaginaire le contrôle humain sur la nature, l appauvrissement des sols et l écologie.

Infos pratiques
Chapelle du Saint-Esprit - Place du Four Mollet, Auray
Lundi Samedi 10h30-12h /14h-18h
Dimanche 14h-18h - Fermé le mardi
Accès libre et gratuit

www.auray.fr