Les petites vacances
L’accueil de loisirs (3 à 12 ans) est ouvert de 7h30 à 19h du lundi au vendredi pendant les vacances scolaires à la ½ journée ou la journée, avec ou sans repas.
Un accueil périscolaire vous est proposé :
- le matin de 7h30 à 8h30
- le soir de 18h00 à 19h00
Les enfants choisissent leurs activités le jour même parmi le panel d’ateliers proposés par l’équipe d’animation. Ils ont la possibilité de s’investir dans des projets à plus ou moins long terme.
Les activités peuvent être manuelles, musicales, sportives. Des sorties spectacles, expositions, fermes pédagogiques sont organisées. Des professionnels extérieurs (bibliothèque, ludothèque...) interviennent aussi sur place.
Le service de restauration est assuré par le prestataire qui fournit les restaurants scolaires. Un goûter est proposé par l'accueil de loisirs l'après-midi.
.
Informations pratiques
Site d'accueil unique
Les enfants sont déposés (toutes tranches d'âge confondues) de 7h30 à 9h à Arlequin. À partir de 17h, le départ de vos enfants se fera également du centre Arlequin avec l’équipe d’animation qui se tiendra à votre disposition.
Les horaires
Arrivée des enfants à la ½ journée : entre 7h30 et 8h30 ;
Les enfants sont accueillis sur le même format qu’en garderie, les arrivées peuvent ensuite se poursuivre jusqu’à 9h maximum pour la matinée.
Les départs s’effectuent entre 12h et 12h30 s’ils ne déjeunent pas à l’ALSH.
Le retour se fait à 13h30 et les arrivées de l’après-midi se font entre 13h30 et 14h.
• Le soir : départ des enfants à partir de 17h, à l'exception des sorties à la journée où le départ peut être plus tardif.
• Garderie : Entre 7h30 et 8h30 et entre 18h et 19h, tarification à la ½heure. Si les enfants sont en sortie, la garderie ne commencera qu’à leur retour.
Inscription
1/ Il faut compléter un dossier d’inscription "dossier unique" (téléchargeable ci-dessous) et l’envoyer à la Direction Education Enfance Jeunesse pour enregistrement.

Dossier d'inscription unique pour les familles
dossier pdf inscription
2/ Effectuer une réservation soit :
- sur place au service administratif (Accueil de loisirs arlequin- 10 rue Auguste La Houlle 56400 Auray)
ou en ligne sur l'espace citoyen de la ville d'Auray
Délais Réservations/Annulations :
- Le Lundi précédant la 1ère semaine des vacances scolaires (max. minuit) pour toute la 1ère semaine des vacances.
- Le lundi de la 1ère semaine des vacances (max minuit) pour toute la 2ème semaine des vacances.
Toute annulation hors délais de réservation sera facturée. Un certificat médical de l’enfant est demandé pour justifier de toute absence (à fournir au plus tard 5 jours après l’absence).
Les tarifs

Tarification Accueil de loisirs, périscolaire et restauration scolaire
Contact
Direction Éducation Enfance Jeunesse
10 rue Auguste La Houlle
56400 Auray
Tél. : 02 97 24 36 76
Tél : 07 62 08 29 38 "directeurs" (accessible uniquement le mercredis et/ou les petites vacances)
Courriel : clsh.arlequin@)ville-auray.fr
Les horaires :
du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h30 (après-midi fermé - sur rendez-vous)